Titre alternatif ou étendu
Vocabulaire des mots javans et malayts, qu'avons mesmes escript a Ternati, servant de promptuaire a ceux qui y desirent naviger, car la langue Malayte, s'use par toutes les Indes Orientales, principalement es Molucques. Lesquels avons icy voulu mettre pour satisfaire au curieux Lecteur.
Est une partie de
VAN NECK, Jacob et WARWIJCK, Wybrant. (1601). Le Second livre, journal ou comptoir, contenant le vray discours et narration historique du voiage faict par les huict navires d'Amsterdam , au mois de mars l'an 1598. soubs la conduitte de l'admiral Jaques Corneille Necq, & du vice-admiral Wibrant de Warwicq. De leur voiage, & choses plus mémorables, eux audit voiage survenues, de leur riche charge, & sain retour. Ensemble leur traffique, tant en achepter qu'en vendre, aussi la desription des lieux par eux hantezes Molucques, le train, conversation, equipage de la guerre, situation des lieux, quel proffit qu'il y a à faire, fort rare & utile à lire. Orné avecq beaucoup lames d'erain & cartes, joint leurs explications. Aussi est icy adjouté un vocabulaire des mots franc̜ois, javans & malaites
Manifeste Gallica